안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 제가 전해드릴 소식은 우리 삶에 꼭 필요한 기술이 무엇인지에 대한 고민을 담고 있습니다.
우리는 첨단 기술의 혜택을 누리며 살아가지만, 때로는 그 기술이 우리를 지배하고 있다는 불편한 진실을 마주하게 됩니다. 이번 기사 “Column: What tech would we be better off without? I asked, you answered“는 바로 이러한 고민에서 출발했습니다.
과연 우리가 포기할 수 있는 기술은 무엇일까요? 독자들의 다양한 의견이 담겨 있는 이 기사를 통해, 우리 모두가 기술에 대한 새로운 시각을 가질 수 있을 것입니다. 지금부터 그 내용을 소개해드리겠습니다!
다음은 기술 칼럼니스트 Brian Merchant가 작성한 블로그 포스트의 번역본입니다. 독자들의 의견을 바탕으로 2023년 최악의 기술에 대해 논의하고 있습니다.
2023년을 마무리하며
안녕하세요, 여러분. 2023년이 저물어가고 있습니다. 새해를 맞이하기에 앞서, 우리가 필요 없는 기술들을 정리해보는 것은 어떨까요? 이렇게 하면 AI 기술이 주도하게 될 새해를 맞이하는 데 도움이 될 것입니다.
최악의 기술 투표
며칠 전, 저는 기자, 기술 전문가, 평론가들로 구성된 패널을 소집해 최악의 기술에 대한 투표를 진행했습니다. 그 결과, 우리는 크리스마스 쇼핑 시즌을 맞아 일종의 반(反) 선물 가이드를 만들게 되었죠. 존재하지 않았으면 하는 기술 목록이었습니다. 재미있고 다소 비꼬는 듯한 이 활동을 통해 기술이 사회에 미치는 영향에 대한 진지한 논의가 이루어졌습니다.
독자 여러분의 의견
저는 또한 여러분께 최악의 기술에 대한 의견을 구했는데, 생각보다 많은 분들이 열정적으로 답변해주셨습니다. 아마도 올해 제 칼럼 중 가장 많은 메시지를 받은 것 같네요. 여러분의 생각을 읽으며 기술이 우리 삶에 어떤 영향을 미치길 원하는지 알 수 있었습니다.
최악의 기술 후보들
웨이즈(Waze)
독자 여러분께서 가장 많이 지목한 최악의 기술은 바로 웨이즈였습니다. 한 독자는 “웨이즈는 지구상의 모든 보행자, 기수, 영장류, 중앙분리대에 명백하고 현존하는 위험”이라고 말했습니다. 단 3초를 아끼려고 45번이나 회전하는 운전자들, 그리고 집값을 올리려 조용한 주거 지역을 질주하는 이들을 부추기고 있다는 겁니다.
디지털 광고판
- 운전 중 또 다른 주의산만 요인이 되는 디지털 광고판도 지적되었습니다. 이미 충분한 광공해가 있는데 말이죠.
래치(Latch) 키리스 엔트리 시스템
한 독자는 래치 시스템에 대해 다음과 같은 불만을 제기했습니다.
- 추한 디자인
- 불편함 – 외출할 때마다 스마트폰을 가지고 다녀야 함
- 보안 문제 – 래치 시스템이 완전히 안전한지 의문
기술에 대한 반성
이번 활동을 통해 우리 모두 기술이 삶에 미치는 영향에 대해 다시 한번 생각해볼 수 있었습니다. 어떤 기술이 정말 필요한지, 어떤 기술은 우리에게 해가 되는지 판단할 수 있게 되었죠. 앞으로도 기술이 발전함에 따라 이런 식의 반성과 토론이 지속되길 바랍니다.